Une année au Chili

week end, la semaine dernière, à Pucon, au pied du volcan Villarica (2847m), à une nuit de bus au Sud de Valpo.
but du voyage : l'ascension du volcan !




























le samedi, manque de bol il neige donc journée un peu pourrie, le levé à 5h finalement pour rien n'ayant pas arrangé mon humeur par conséquent exécrable... !
mais éclaircie en fin d'aprèm: l'ascension va être possible le lendemain, et en plus le guide qui peut nous... guider en ski a retrouvé l'usage de son portable (sans lui la descente en snow était interdite) : grosse motivation donc !!
Réveil donc le lendemain à 5h30, on commence à monter à partir de 1200m, vers 7h30, avec tout l'équipement (crampons, piolets), plus le snowboard dans le dos pour Kata et moi (les autres préférant redescendre "à pied") et 3 guides pour... 5 personnes !! (le tout pour la modique somme de 35 000 pesos = 350 FF chacun, tout le matos et transport compris...)
Durée habituelle de l'ascension : 7h






wahou c'est beau ! :-x













































Katarina, remake de "Massacre à la tronçonneuse" version "Vertical Limit"... le snow dans le dos





























La vue est à couper le souffle, mais plus on monte et plus le temps se gâte : les nuages arrivent, puis vient le vent ! avec le snow dans le dos ça devient très dur, effet "voile" oblige...































en haut c'était vraiment la tempête...




finalement le guide, à 2500m d'altitude, après 6h d'ascension, à 1h du sommet, nous explique qu'il serait trop dangereux de continuer à cause du vent très très fort qui souffle : on est obligé de redescendre. 
on était si près du but !
Semi-déception parce qu'on voulait voir la lave, mais la descente en snow fut vraiment incroyable, avec 50 cm de poudreuse vierge tombée la veille : une descente de rêve...























le guide à gauche, puis Perrine et Olivia, deux françaises de mon l'université, puis Kata, ma coloc américaine ... 


























on a l'air fin avec les jolis anoraks anti-contamination chimique non ?







le bas du volcan abrite une station de ski, la descente se transforme donc en ski de piste tout-à-fait classique : admirez Kata, qui soit dit en passant a bien pourri mon appareil photo 





j'ai oublié de dire que l'ascension n'était pas une partie de plaisir non plus, surtout à cause de la poudreuse : un colombien qui nous accompagnait a abandonné après 4h30 de montée. Fumeurs s'abstenir...


voilà voilà, sinon pour les nouvelles en deux mots, ce week end rien d'extraordinaire avec cinéma et visite des points névralgiques de la vie nocturne de Valparaiso...
sinon l'Insa m'a annoncé après plus d'un mois de cours que finalement non mon programme de cours n'allait pas, que l'histoire de l'urbanisation c'est pas bien, que c'est pas assez "scientifique", que l'hydrologie c'est mieux... belle ouverture d'esprit. Je passe à 16h de cours environ... 

en parlant de cours bonne rentrée à tous les concernés !

Voilà bientôt un mois que je suis au Chili... l'heure d'un petit bilan ?

et bien l'espagnol avance à grand pas, enfin le chilien... le plus dur est justement de faire la part des choses entre expressions locales, celles propres à tout le continent ou valables aussi en Espagne. Difficile parfois aussi de connaître le degré de politesse d'un mot... et quand deux chiliens discutent entre eux, aucune chance que je comprenne de quoi ils parlent : ça viendra !
Exemple de "chilenismos" :
pololo = petit ami 
cachai ? = "tu piges ? ou tu vois ?" (de l'anglais to catch)
po = vient de pues (donc) mais ne veut rien dire... ça n'empêche pas de l'entendre toute la journée !
hueon = couillon ou mec (peut être amical ou une insulte, et ponctue toutes les phrases chiliennes). 
=> ex : "si po hueon" (pour acquiescer)
et puis il y a des différences plus fondamentales, par exemple la deuxième personne du pluriel (vosotros) n'existe pas au Chili : on emploie la troisième du pluriel (ustedes, qui en Espagnol sert à vouvoyer plusieurs personnes en même temps).

Bref je vais pas faire la liste mais sachez que j'en apprend tous les jours !

Sinon les cours ont commencé, j'ai même du travail (si si ! de "l'Espagnol et culture Chilienne"). Mais les week-end restent longs (4 jours !) ce qui est parfait pour voyager un peu, comme ce week-end  à Conception, à 600km au Sud (7h de bus, de nuit) pour visiter un peu et bouger de Valpo... 
et du coup, avec en plus les soirées, le sport (avec l'université) et le handball (avec les Santiago Wanderes de Valparaiso !) ben c'est dur de trouver du temps pour donner des nouvelles et répondre aux mails, surtout que j'ai toujours l'impression de me répéter, alors je fais un peu comme je peux (pardon pour les retards !!)

par contre j'ai pas pris beaucoup de photos là-bas (va photographier un musée ! et puis il faisait froid : -3° qd on est arrivé... quel rapport ? j'avais les doigts gelés...) alors vous allez devoir vous contenter de ce qui suit : el salto del Laja : 

  voici quelques nouvelles ! 
les cours ont commencé mercredi, mais très doucement : pour l'instant, deux cours d'espagnol... mon emploi du temps n'est pas encore définitif mais ça devrait tourner en dessous des 15h hebdomadaires, avec un week-end du jeudi soir au lundi après-midi, voir même au mardi matin si l'Insa ne m'embête pas trop... ça tombe bien j'étais pas venu pour travailler (!)
à part ça, beaucoup de choses : soirées, découverte de la vie et des habitudes chiliennes avec mes compañeros (coloc : en ce moment, un chilien, une chilienne, une américaine, une allemande, un italien et 4 français... deux autrichiens nous ont quitté la semaine dernière) et les gens de l'université, balades dans Valpo et autour, cours de chilien (je sais dire tire-bouchon !)...


en attendant plus, voici quelques photos d'une petite balade sur l'avenida Alemania, avenue quasiment plate qui serpente à travers les cerros, au-dessus de Valpo...

voici quelques photos de Valparaiso...
et je dément formellement Valparaiso n'est pas une ville polluée ! pas plus que ça en tout cas

en face de la baie, Vina del Mar et ses grands immeubles de station balnéaire.

 



le congrès, énorme bâtiment en arche...




















la maison verte, c'est la casa Victor Jara...

 



et le meilleur pour la fin : Valparaiso de nuit